社会福祉法人ひかりの森様と通訳支援契約を締結いたしました

このたび株式会社HIMは、
社会福祉法人ひかりの森様と、インドネシア人特定技能者に対するインドネシア語通訳支援業務において事業提携を締結いたしました。

本提携は、ひかりの森様が管理・受け入れを行っているインドネシア人技能実習生が、より安心して業務に専念できる環境を整えることを目的としています。

今回のご契約に至った背景には、
HIMが技能実習生および特定技能人材の送り出し・受け入れ支援を自社で行っていること、そして現場理解を踏まえた通訳業務を提供している点があります。

単なる言語の翻訳ではなく、

・技能実習制度および特定技能制度への深い理解
・受け入れ法人様の運営体制や現場状況への理解
・実習生の文化的背景や心理面への配慮
・送り出し機関との連携体制

これらを踏まえた「実務に即した通訳支援」を行える体制が評価され、本提携が実現いたしました。

介護・福祉分野においては、利用者様へのサービス品質を維持しながら、外国人材の安定的な定着を図ることが重要です。
HIMは、受け入れ法人様と実習生双方の架け橋となり、円滑なコミュニケーションと安心できる職場環境づくりを支援してまいります。

今後も、外国人材の受け入れから定着支援までを一貫して担う体制を強化し、日本社会の人材課題解決に貢献してまいります。

・業務上のコミュニケーション支援
・生活面での相談対応
・トラブル未然防止のための橋渡し
・定期的なフォローアップ

など、多角的なサポートを行ってまいります。

今回の提携を通じて、実習生の定着率向上と職場環境の安定化に寄与するとともに、受け入れ法人様と外国人材双方にとって安心できる体制を構築してまいります。

今後もHIMは、「言語の壁をなくし、安心して働ける環境づくり」を使命として、外国人材支援事業のさらなる充実を図ってまいります。